{"version":"1.0","provider_name":"Maastricht Doet!","provider_url":"https:\/\/maastrichtdoet.nl\/en\/","author_name":"G","author_url":"https:\/\/maastrichtdoet.nl\/en\/author\/germaine-v-elewoudtrajekt-nl\/","title":"Floor en Christien winnaars vrijwilligersprijs zorg 2021 - Maastricht Doet!","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"mTLvpAMa9d\"><a href=\"https:\/\/maastrichtdoet.nl\/en\/floor-en-christien-winnaars-vrijwilligersprijs-zorg-2021\/\">Floor en Christien winnaars vrijwilligersprijs zorg 2021<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/maastrichtdoet.nl\/en\/floor-en-christien-winnaars-vrijwilligersprijs-zorg-2021\/embed\/#?secret=mTLvpAMa9d\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Floor en Christien winnaars vrijwilligersprijs zorg 2021&#8221; &#8212; Maastricht Doet!\" data-secret=\"mTLvpAMa9d\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/maastrichtdoet.nl\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/maastrichtdoet.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/JT-Floor-Cris-Albertz-AF.jpg","thumbnail_width":1200,"thumbnail_height":800,"description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Kokende zusjes: \u2018Ouderen hebben veel voor ons gedaan\u2019 Wat doe je als je basisschool dicht is of je horecabaan stilligt vanwege de lockdown? Dan ga je koken voor kwetsbare ouderen. Die gedachte hadden de zusjes Floor (22) en Christien (13). \u201cWe brengen niet alleen een maaltijd, maar maken ook altijd even tijd voor een praatje.\u201d \u2018We zijn gewend iets voor anderen te doen\u2019 De twee zusjes zaten tijdens het begin van de coronacrisis allebei thuis. Floor: \u201cOnze moeder kwam met het idee om voor ouderen te gaan koken. In haar werk ziet ze veel kwetsbare mensen die wel een goede maaltijd en vooral wat sociaal contact kunnen gebruiken.\u201d Hier hoefden de meiden niet lang over na te denken. \u201cWe zijn gewend om iets voor een ander te doen\u201d, vertelt Christien. \u201cDat deden onze grootouders al, onze ouders organiseren geregeld iets voor anderen en wij helpen altijd mee.\u201d Floor houdt van koken en duikt meteen de keuken in. Christien brengt de maaltijden op haar fiets naar de mensen thuis. Ze gaan in korte tijd van 10 naar 25 mensen. \u201cOnze keuken binnen werd te klein, dus we verhuisden naar de tuinkeuken\u201d, zegt Floor. In de tuin is meer ruimte en kunnen ze naar hartenlust kokkerellen. Geen quinoa salade, maar een vertrouwde stamppot Het is zelfs zo\u2019n groot succes dat ze tijdens de tweede lockdown een crowdfunding startten voor hun initiatief dat inmiddels de naam Floorizant draagt. \u201cHiermee konden we de ingredi\u00ebnten kopen\u201d, zegt Christien. \u201cMijn moeder is wijkverpleegkundige in Blauwdorp en Mariaberg. Daarnaast werkt ze bij een huisarts als praktijkondersteuner ouderenzorg. Zo kent ze genoeg mensen op leeftijd die alleen zijn en een beperkt budget hebben.\u201d Door corona vielen veel contactmomenten voor deze mensen weg. En reguliere catering bestellen zit er met een kleine beurs niet in. \u201cWij maken waar zij behoeft aan hebben\u201d, legt Floor uit. \u201cGeen quinoa salade, maar een vertrouwde stamppot of lekkere macaroni.\u201d Anekdotes Naast die lekkere maaltijd is even een praatje maken misschien nog wel belangrijker. \u201cMensen zijn blij om ons te zien. Ze zijn altijd vrolijk. En ik vind het wel gezellig om een praatje met ze te maken\u201d, aldus Christien. Floor vult haar zus aan: \u201cHet zijn allemaal bijzondere mensen die veel hebben meegemaakt en het niet altijd gemakkelijk hadden. Ouderen hebben veel voor ons gedaan. Op deze manier kunnen we iets terugdoen. Ze voelen zich gezien en gehoord.\u201d De twee grossieren in komische en ontroerende anekdotes. \u201cEen man complimenteerde me met de rijstevlaai van de vorige keer. Het was een quiche en hij had al een week zitten broeden op dat grapje\u201d, lacht Floor. \u201cEn iemand anders vroeg of hij na zijn tweede vaccinatie weer kon knuffelen. Mensen hebben door corona echt behoefte aan contact.\u201d Hopen op navolging In de categorie Zorg hebben de kokende zusjes de vrijwilligersprijs gewonnen. Over de bestemming van het geldbedrag zijn ze duidelijk. \u201cIk zou hier graag mijn eigen bedrijf van willen maken\u201d, vertelt Floor enthousiast. \u201cDie vrijwilligersprijs is een mooi extra zakcentje.\u201d Christien kan dan helpen [&hellip;]"}